各位师兄：

因7月份闭关房修葺费筹款项目紧急，故此小喇嘛项目款项，在征得随喜师兄们的同意下，全部转移到闭关房项目中。现在闭关房项目已经告一段落，自本月起，小喇嘛的助养项目将恢复进行。也希望各位师兄能持之以恒，发心随喜，祝愿噶陀法脉壮大，佛法事业后继有人，正法兴盛！

助学帐号为：

支付宝：happyyvonne@sina.com

中国农业银行：王琰，6228 4800 3068 9428 511

转帐后请通过邮件785593237@qq.com或者短信告知王琰（电话18621627180），请银行汇款或者支付宝汇款的善友发短信或者留言，写明姓名、捐款数额，我们会在每个月的月末汇总后，在网站www.lianshi.org上登出捐款明细，并转交寺庙，所有名单会交给降央法王在法会上加持。我们也会不定期的报道小喇嘛的学习和生活情况，敬请社会各界人士监督并支持！

感恩顶礼各位善友！